澳門(mén)移民翻譯 移民資料翻譯-專(zhuān)業(yè)中英互譯-遼寧斯特翻譯公司
信息來(lái)源:本站發(fā)布時(shí)間:2023/6/26 22:48:56
移民資料翻譯移民申請的重頭資料
本公司擅長(cháng)移民資料翻譯、移民材料翻譯、移民文案翻譯,移民相關(guān)翻譯,良好的移民翻譯,會(huì )有助于您順利辦理移民、有助于您移民成功。
根據申請移民的簽證類(lèi)型,對需要翻譯的資料種類(lèi)不盡相同。必需翻譯的資料主要有推薦信、獎項證書(shū)(國內或國際獎項)、戶(hù)口本、結婚證、離婚證、存款證明、工作證明、銀行流水、營(yíng)業(yè)執照、職業(yè)技能證書(shū)、學(xué)歷學(xué)位證書(shū)、無(wú)犯罪記錄證明、雇傭合同、房產(chǎn)證、購房合同、出生證明等等。
如屬投資移民,還需提供公司資質(zhì)翻譯件、公司組織機構翻譯件、董事會(huì )相關(guān)翻譯件、財產(chǎn)證明翻譯件等等……。凡經(jīng)本公司翻譯并加蓋翻譯業(yè)務(wù)專(zhuān)用章的移民相關(guān)資料,可以獲得各留學(xué)移民機構的廣泛認可。
移民資料翻譯必需加蓋資質(zhì)型翻譯公司的業(yè)務(wù)專(zhuān)用章,譯員方可生效,并被社會(huì )普遍認可。移民資料翻譯都要求加蓋翻譯業(yè)務(wù)專(zhuān)用章嗎?肯定是要加蓋的啊,如果缺了這項,翻譯得再好,也不會(huì )成功提交的。
- 翻譯件內容應與原件絕對一致,不允許出現錯譯漏譯現象。
- 所有需要翻譯的材料必須呈現在A4紙上
- 英屬聯(lián)邦制國家要求所有翻譯件文末附譯者聲明和譯員的個(gè)人信息,包含:譯員簽名、譯員所在機構的聯(lián)系方式、譯員資質(zhì)證書(shū)編號、譯員翻譯日期。
- 澳洲要求提供的材料必須由NAATI二級及以上譯員翻譯。