據報道，現在中國翻譯商場(chǎng)的規劃超越五百億元，國內注冊的翻譯公司有幾千家，但據中國翻譯協(xié)會(huì )權威人士的說(shuō)話(huà)，真實(shí)由國內翻譯公司消化的商場(chǎng)比例僅占10％，與正常應占比例相差巨大。
  而構成這一現象的非常主要原因即網(wǎng)絡(luò )翻譯和翻譯公司良莠不齊的質(zhì)量問(wèn)題，耗費了大部分客戶(hù)對國內翻譯公司的信任，構成國內翻譯公司門(mén)庭冷清的一同，亦有許許多多客戶(hù)感嘆翻譯難找。
  如此耐久以來(lái)，對廣大需求翻譯的顧客而言，怎樣從許多令人眼花繚亂的翻譯公司中找到真實(shí)值得信任的牢靠火伴，真實(shí)是一個(gè)極點(diǎn)困難的作業(yè)。挑選公司方面能夠考慮地要素大約有：地域、規劃、效能、功率、質(zhì)量等等。實(shí)踐證明，挑選標準中，質(zhì)量、功率、效能表較重要，而這三條中，翻譯公司的翻譯質(zhì)量又是非常非常重要的。正如學(xué)?！鞔笾盒?，無(wú)一不具有極點(diǎn)深重前史智慧，如清華北大。
  現如今，當咱們需求翻譯時(shí)，大多會(huì )挑選從網(wǎng)上挑選一家口碑較好、質(zhì)量值得信任的翻譯公司。但翻開(kāi)網(wǎng)頁(yè)，難免會(huì )被各種不著(zhù)邊際的翻譯公司迷了眼，此時(shí)，主張你從頭輸入這家公司的稱(chēng)謂，在百科上查一查這家公司的創(chuàng )建、注冊時(shí)刻，憑此判別此家公司是否具有值得你信任的前史智慧。終究，翻譯公司的競賽說(shuō)白了無(wú)非就是人才的競賽，而越是歷時(shí)耐久的公司其具有的相關(guān)貯藏人才會(huì )越多，越是經(jīng)驗豐富的高端人才能為你供給的翻譯效能質(zhì)量越高、功率越快。畢竟要的是協(xié)作之前付費試譯，能夠做到花很少的錢(qián)來(lái)判別翻譯公司的質(zhì)量是否合格。