在所有的翻譯業(yè)務(wù)中，法律翻譯，應屬翻譯服務(wù)中的高端翻譯服務(wù)項目。主要服務(wù)對象主要有律師事務(wù)所、包括外資企業(yè)在內的各社會(huì )群體、企業(yè)單位及各社會(huì )群體。法律翻譯要求的嚴謹程度非常高。而且，法律翻譯涉及的專(zhuān)業(yè)性也非常強，各個(gè)層面對法律翻譯質(zhì)量的要求都相當高

法律翻譯服務(wù)的對象：

案件審理翻譯：
為沈陽(yáng)市公安局和各區局案件專(zhuān)項目部分提供證據資料翻譯。其中，包括眾所周知的蟻力神案相關(guān)證據的翻譯；

為黨的各級紀委監察部門(mén)提供與反腐和紅通有關(guān)案件審理的證據資料翻譯；

為公安部門(mén)經(jīng)濟案件相關(guān)辦案部門(mén)提供破案偵辦相關(guān)審理資料的翻譯；

為法院和檢察院相關(guān)部門(mén)提供各類(lèi)案件審理相關(guān)多語(yǔ)種筆譯和口譯；

為國內外律師事務(wù)所提供司法相關(guān)資料類(lèi)多語(yǔ)種翻譯。此類(lèi)翻譯的用戶(hù)除企業(yè)單位之外，個(gè)人委托翻譯占比較高。

為國外律師事務(wù)所提供國內公司海外上市相關(guān)資料的專(zhuān)業(yè)性翻譯。此部分翻譯，國內需求量也較多。除了與國內的律師事務(wù)所合作之外，企業(yè)單位委托翻譯占比也較高。

企業(yè)理財型法務(wù)翻譯，此類(lèi)翻譯大多為銀行和金融保險部門(mén)委托占比較高。

國內外經(jīng)濟糾紛案證據鏈相關(guān)翻譯，此類(lèi)翻譯多為訴訟當事人委托居多。